【人物专访】华裔Margaret Chen参与竞选Travis  County法官背后故事

【人物专访】华裔Margaret Chen参与竞选Travis County法官背后故事

为不公平而战

Margaret Chen 作为华裔法官将参选Travis County district 4 法官竞选。在德州竞选法官的华裔并不多,于是乎我便决定邀请她作为这期的专访嘉宾。在采访之前我对她毫无了解,只是通过网络了解了一些她的信息。到了时间她走进来,看到我便露出止不住的笑意,看起来非常容易亲近。采访过程中,我被她的阅历震惊了,如果没有这个采访,我想大概我永远也不会去花时间思考这些社会问题,以及那些问题背后存在的不公平。

适时转舵 才能更好起航

Margaret Chen父母是早期的台湾移民,她在休斯顿的Sugar land长大。她说像她这样的华裔在休斯顿非常普遍,学校里有大概14%的亚裔。因为这样的成长环境,她并没感觉到自己是少数族裔。后来她因为上大学搬到了奥斯汀,她也见证了奥斯汀这些年的发展——从一开始只有111 Congress一栋标志性的高楼,到现在摩天大楼林立——她已经在奥斯汀居住12年了。

QQ截图20200302164128.jpg

她最初的学习方向是音乐,钢琴表演专业,她非常庆幸父母一直坚定不移地支持她的决定。但兴趣和天赋都像是天赐的,需要人去偶遇的,音乐最终没有成为她的职业。在上大学之后,她接触到了社会学以及学校的模拟审判(Mock Trial)。突然发现她对政府相关的工作有了前所未有的兴趣。她也发掘到了自己在辩论方面的优势以及热情。她于是和父母娓娓道来自己想转专业的想法,虽然父母 一如既往地表达了支持,但她却突然发现他们有松了一口气的感觉。再后来,她考取了法律专业,去了Baylor大学就读。

Margaret和她的老公是在UT Austin的Mock Trial 队伍相识并且相恋的。她从法学院毕业后,进入了大公司工作,并且与她的老公结婚然后迅速怀上了第一个 宝宝。当时的她在大公司主要做民事诉讼的工作,那时候她一周有两天在外出差。 离开自己的家人和孩子,这对一个新妈妈来说是非常艰难的。她非常感谢自己的父母能够一直在身边帮她去照顾自己的小孩。她也感慨万千地说,希望父母能够一直在身边,厚重的家庭理念也是华人的传统。那时候的她随着孩子的出生,开始意识到时间的分配对她来说是非常大的问题,从就读法学院开始,她的目标就是进入大公司并且为之长久地工作。但家庭对她来说也非常的重要,无法平衡的工作与生活的矛盾让她觉得很困惑且痛苦。在大公司工作了两年半之后,她决定自己开设自己的律所,主要业务为刑事犯罪。后来她又成了三个孩子的妈妈,这样的选择也能使她有更多的时间来平衡家庭与事业。

震惊之后的反思

在Margaret进行刑事辩护的时候,她为同一年两件谋杀案之间审判的极大差异感到震慑。在她阐述这两个案件的时候,我的内心也感受到了前所未有的揪心,这却是我们无法去改变的一些事实,并且一个人甚至一个家庭的人生也因为这个审判有了质的改变。

第一个案件中,Margaret负责辩护的嫌疑人曾经有过犯罪记录,这已经不是第一次了。杀人犯年纪不小了,被害者也身在黑帮。两个人在争执中,嫌疑人将被害人杀害。当时这个案件法官的审判为7年有期徒刑。

第二个案件中,Margret负责辩护的嫌疑人是一个25岁的年轻人。他曾经被自己的姐夫所欺负,记录上没有大的犯罪纪录但却不算走在正道上,生活相对坎坷 。该案件发生在奥斯汀的六街,被害人是一个在庆祝自己刚刚结婚的年轻女性。没有任何的证据证明这位女性做过任何不好的事情,在记录上她看起来已经拥有了一 个非常圆满的人生。然而,这个案件嫌疑人被判处了65年的有期徒刑。

在这两个案件的对比中,Margaret感到了感性对于理智和公平的挑战,为什么法官和陪审团的决定会因为感性而左右,不能在法律的制约上将犯罪本身保持 一碗水端平呢?Margaret想不明白。如果没有这两个案件的对比,可能Margeret 并不会去发现这些不公平的存在。在她看来任何案件,都需要抽身出来全方位的考虑所有的问题,事情的对错之分很多时候都是有对比,但对比之后如何能作出最公平的决定,这是她一直在思考的问题,也成为了她想解决的问题。

身边值得深思的社会问题

因为是犯罪辩护,她其实在辩护的过程中发现了许多社会问题,在TravisCounty的court 4,她主要辩护的方向为家庭暴力以及卖淫。在我们看似平静的社会背后,却有着非常大的社会问题。

家庭暴力方面,她主要负责的案件不涉及到危害生命,危及到生命的一些案件则需要去到更高层的法院。Margeret主要负责处理的案件是在假释过程中, 需要有一些条款来确保假释的人不危及到受害人:比如不能靠近受害人,需要在固定时间回到法庭报道,也需要上一些1年到18个月的课程来确保改进。在这里她看到了同样的问题——很多事情必须宏观地去看,不能从单一的方面来做任何的决定 。可能这也就是我们说的家家有本难念的经,每个起因都有经过。

整个采访中最让我震惊的大概就是卖淫案件,我从不知道在德州奥斯汀这个地方竟然还有卖淫这样的社会问题,而且并不是少数,这个问题还在呈上升趋势 。Margeret为很多的性工作者辩护,她们通常都不说英文,所以很多时候她们并不知道法官,或者其他人在问她们什么。她们只在奥斯汀的按摩店待一个月左右的时间然后就转移别的地方。因为辩护,Margeret从和她们的谈话中大概能听出来她们是被安排的,可她们都不会承认。这些人大多数都是想来美国为目的,指使人抓住了这一点:那所谓的“美国梦”大过了一切。Margeret会为她们辩护,本来做她这个行业的人就少,而且是女性还是亚洲人,所以选择让她辩护的性工作者非常多。

这些社会问题,如果没有人去解决它们永远都会在,相比我们而言战斗在法律一线的Margeret比我们看到了更多的问题,她也觉得似乎心里有些东西在蠢蠢 欲动着。

为公平而走上竞选

在Travis County的court 4,在她做了这么多场不同的犯罪辩护之后,她发现了很多不公平的地方。正是因为站在了最前线,所以她发现了很多的问题,并且觉得她应该站出来为这些不公平的审判而战,仅仅是为这些人辩护是不够的。

Margaret也表示其实很少有亚洲的女性律师在做犯罪辩护,作为三个孩子的妈妈,她说这曾是她最大的挑战。但她愿意为了那些不公平而站出来,家人也是她最强有力的后盾。

她希望亚洲的所有选民,不要惧怕投票也不要觉得事不关己。亚裔比较少参与政治方面的事情,这些社会问题虽然看起来和我们并没有太大的关联,但其实还是会对我们的生活产生影响。希望越来越多的我们意识到我们的力量不仅仅如此。希望亚裔能够将我们的力量调动起来,为自己发声,维护自己该有的权益。只有我们站出来,才能够将我们的声音被听到。

QQ截图20200302164209.jpg
【人物专访】“令”餐厅匠心中华美食创新者吴玲琦

【人物专访】“令”餐厅匠心中华美食创新者吴玲琦

【人物专访】餐厅理想的伊甸园Sushi Junai Omakase

【人物专访】餐厅理想的伊甸园Sushi Junai Omakase